【☆☆文章☆060720☆】始源所写文章,独家送出,倾听始源心声.
轉自 百度 【崔始源吧】
http://tieba.baidu.com/f?kz=116053145
由 “只有10块钱“ 翻譯
这篇是始源写的文章，在他去的教会的网页上。文章中隐藏了涉及到教会名字和人名
的地方。BZ上看了之后我花了满久时间翻译出来。比平时都慢,一来是由于关于教会
的部分不大熟悉，还有一个原因是想慎重.始源这篇文章写的很不错,后面大家的跟贴
也很热烈.想跟大家分享这篇文章，又担心自己文笔太差影响意境的表达。不管怎么说,
大家可以从这篇文章中看到一些始源的心灵深处(传教的成分除外).还有，里面有一段
关于圣经里的内容我实在是搞不明白人物关系,就没翻,那是引用的部分，应该不会很大
影响. 哦，对了这里第一次提到始源妹妹的名字哟~~JIWON~
因职业而与上帝的邂逅
作者：崔始源（艺人/SUPER JUNIOR）
从还在妈妈肚子里的时候，我就开始去**教会，算起来到现在已经是第21年了。只要
说起是**教会的信徒的话，一定都爱着**教会；但是今天在这里我要以**教会为中心
说说我个人的事情。我家的家训有点长：“按照上帝的指示，在圣灵的引导下，永远做
耶苏温柔的弟子”。我想这大概表达出了上帝的三位一体吧。我的父母教导我应该要具
备5种责任，义务和使命：作为相信耶苏的一个人，作为大韩民国的国民，作为崔氏
家族的一份子，作为一名学生，和作为所属公司的一员。在遵守它的时候，虽然偶尔
也会觉得很困难有点烦，但是想想会觉得这是非常有意义和有价值的事，所以我正努
力地去遵守着。
我小时候常常听到这样的话：万一由于有什么事情而找不到家了，或者由于国家的
变故而分开或互相找不到了的话，一定要首先想到**教会，并以教会为中心而聚集
起来。虽然很感谢还没有这样的事情，但我认为永远以教会为中心是非常重要的事情。
我家从来没有周日出去旅游过，周日一定会去教会。不知道是不是因为这样，现在
如果是拍戏中或者演出结束后，只要有一点时间，我就常常会去**教会祈祷，休息。
这样心里就会舒服很多，这可能这是因为从小就在**教会里度过吧。
我还记得在教会里四旬节（注：为了纪念耶苏禁食受难的节）40天特别黎明祈祷的
时候，在做礼拜结束后，为了第一个得到牧师的祝福，我和妹妹智源就一起奔过去。
夏天修炼会的时候为了保护年纪小的妹妹而费了很多心思；还有想回家的时候，
边哭边撒谎说要吃的药放在家里所以必须得回家。这些都是很美好的回忆。
在国外拍戏的时候，我一直带着圣经书，Q。T书和信仰书籍。去年12月开始
三个月期间，我在离中国北京200公里的河北省易悬拍摄电影《墨攻》。那里是荒凉
的农村，除了拍摄场地外周围什么都没有，没有人，没有教会，满山遍野只有草。
到了晚上，只看到星光和月光，间或会听到动物的叫声，这是一个可以听到寂寞孤苦
太古的呼吸声的美丽的地方。在城市长大的我不怎么习惯，但是那时候
我正在看一本名叫“肯定的力量”的书。晚上12点多，书看了一大半的时候，
我把书合上，问上帝：“上帝，我也可以变得有名吗？”这是我第一次问上帝问题。
这时候忽然听到天空传来这样的声音“我会让你达成所不能的事。”我大吃一惊于
是又问了一遍，这时候回答到“我会使你达成和别人不一样的你自己的事。”
第一次遇到这样的事，我发抖着给首尔的家里打了电话。爸爸告诉我，
“Jeremiah”和“philippi”书中有这样的记载：（由于本人对教会不感兴趣，
研究了半天还没搞清楚谁是谁，于是以下省略经书内容）我想从前
亚伯拉罕在星光灿烂的晚上，在天上的沙漠里见到上帝的瞬间也就是
这个样子吧。
平日由于周日有时候有表演而常常不能去教会，不能按照主希望的
那样生活，我心里充满着歉意。但是，从我在妈妈肚子里时开始就
守护我的圣灵，还有用祈祷和训诫守护我的亲爱的家人和教友们
一直都在我的心中，所以在我工作的时候心里都会对**教会怀着
深深的感谢和赞美。 我是在**教会里长大的，并且现在也跟**教会
一同呼吸一同生活。最后我想借贵宝地感谢一直为我按手祈祷的赵牧师，
还有象对待儿子一样一心爱惜我的李传道师，严传道师，金长老。
谢谢你们。我爱你们。
留言列表
